译文
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
等到天下太平,将军奉诏,班(ban)师回朝的时候,我(指嘉靖自己(ji))亲自为将军解下战袍,为将军接风。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇(huang)上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔(ge);涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被(bei)天下后世效法。
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
万古都有这景象。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今日回家去。
石燕展翅拂动着云霓,一会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
注释
⑸“浮云”两句:形容音乐飘逸悠扬。
⑴赵纵:杨炯友人,赵州人。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。
③负:原误作“附”,王国维校改。
⑴玉楼春:词牌名。又名“木兰花”。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑹处:忧愁。朱骏声《说文通训定声》“‘处’,假借为‘癙’,实为‘鼠’”《诗经·小雅·雨无正》“鼠思泣血”,鼠思,忧思也。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。