译文
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂密的(de)杨(yang)树枝头。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
功名富贵若能常在,汉水恐(kong)怕就要西北倒流了。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂(liao)上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
傍晚去放牛,赶(gan)牛过村落。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
虽然住在城市里,
听到挥刀振动发声,文王为何大(da)为欢喜?
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例(li)、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治(zhi)理国家。
注释
1⑼日暮:傍晚,天色晚。《六韬·少众》:“我无深草,又无隘路,敌人已至,不适日暮。”蓬蒿:蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。《礼记·月令》:“(孟春之月)藜莠蓬蒿并兴。”《庄子·逍遥游》:“(斥鴳)翱翔蓬蒿之间。”
[14]戎:西方少数民族。此泛指少数民族。夏:华夏,汉族。
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
17. 然:......的样子。
簌簌:纷纷下落的样子,一作“蔌蔌”,音义皆同。
12.下帷:原指汉代董仲舒下帷讲学,三年不看窗外事。这里借此指专心读书。
(29)乃 流王于彘(zhì):把国王放逐到彘地去。乃:终于,副词。流:流放,放逐。于:到,介词。.于是:从,从这里。彘:地名,在今山西省霍县境内。