译文
魂魄归来吧!
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就(jiu)如(ru)同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为(wei)而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
江山确实美好但这里不是我的故乡,我漂泊异乡暂栖于此已经将近百年。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响(xiang)。独来独往(wang),碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
在山上建一座小房子,下面可以(yi)看到宛溪。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
天马从西方极远之处来到,经过了沙漠之地。众多的少数民族和外国都降服了。天马出自水中,长有双脊,皮毛颜色像老虎一样。天马能变化,如同鬼神那(na)样灵异。天马穿越千里,迅速越过无草的区域,在辰年来到东方。将驾着天马,高飞到遥远的地方,无可限期。天马既来,开通了上远方之门,可以上昆仑山去会神仙了。天马既来,龙也将来,可以乘着龙登天门,去观赏上帝住的地方了。
记得那年那个夜晚,我与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
浔(xun)阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头听不到管弦的乐器声。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
注释
⑴《州桥》范成大 古诗:正名为天汉桥,在汴梁(今河南省开封市)宣德门和朱雀门之间,横跨汴河。
回风动地起:“回风”空旷地方自下而上吹起的旋风。“动地起”言风力之劲。
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
⑵饶:丰富。又犹娇,“娆”的本字,佳美的意思。
⑽生生:孳生不绝,繁衍不已。
12、鳏(guān):老而无妻。