译文
铸有狻猊提钮的(de)铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响(xiang)。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼(lou)了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风(feng)吹来正凉。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
在枫叶(ye)掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
我的愁肠百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在)俯(fu)仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
注释
⒀沙棠:植物名,果味像李子。
上计吏:也叫上计、计吏,是封建社会地方政府派到中央办理上报州郡年终户口、垦田、收入等事务的小吏。
〔73〕向前声:刚才奏过的单调。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。
⒋溺水:谓水深易沉溺万物。浟(yōu悠)浟:水流的样子。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。