译文
不自思量只(zhi)想着效忠啊,竟有(you)人(ren)用秽语把我污蔑。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一(yi)战为国建立功勋。
可叹我这流转的(de)飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能(neng)体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
酒杯(bei)之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年(流芳百世)。
虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
临死还要搀着手,生的伟大死荣光!
注释
⑦多事:这里指国家多难。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。
⑵戍楼:防守的城楼。
[1]银河:天河。借指人间的河。
11、是:这(是)。
(4)英:“瑛”的借字,瑛是美石似玉者。