译文
明亮的蜡烛吐着缕缕青烟,高举金杯面对精美丰盛的席宴。饯别的厅堂里回忆着朋友的情意融洽,分别后要绕山过水,路途遥远。宴席一直持续到明月隐蔽在高树之后,银河消失在拂晓之中。走在这悠长的洛阳道上,不知什么时候才能相会?
曾经到临(lin)过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
她对君临天下的皇帝瞧一眼,皇帝倾心,国家败亡!美丽的姑娘呀,常常带来“倾城、倾国”的灾难。
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
魂啊不要去东方!
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
彩画游船(chuan)驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
轮台东门外欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
广阔平坦的水田上一行白鹭(lu)掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓与丈夫(fu)生(sheng)死共患难。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江都王。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
注释
(13)寡人:古代君主自称。 征:责问,追问。
78.计:打算,考虑。
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
②折:弯曲。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
⑵蓬鬓:如蓬草一样散乱的头发,形容相思之苦。语出《诗经·卫风·伯兮》。荆钗:用荆条做的饰品。世所稀:贫寒的家境世上少有。