译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
攀上日观峰,凭栏望东海。
海的尽头岸边上阴暗幽静,江面上来自北方的秋风吹起了阵阵的寒意。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
多次和郡守对话,问他这(zhe)怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
努力低飞,慎避(bi)后患。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六(liu)国诸侯在这里胜(sheng)败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
无数山岩重叠,道路盘旋弯曲,方向不定,迷恋着花,依倚着石头,不觉天色已经(jing)晚了。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖(yi)而去。
魂啊不要去东方!
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
注释
(22)不吊:不善。
(4)生天际:从遥远无边的天际升起
108.怐愗(kou4 mao4扣茂):愚昧。
⑴洛堤:东都洛阳皇城外百官候朝处,因临洛水而名。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
(37)苏武(?—前60):西汉杜陵(今陕西西安东南)人,武帝前100年(天汉元年),出使匈奴被扣,坚持十九年不屈。说“二十年”是举其整数。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。