译文
每曲弹罢都(du)令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
梅花的(de)香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻(qing)轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在(zai)寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
美丽的容颜还不如乌鸦的姿色,它还能带着(zhuo)昭阳殿的日影飞来。果真成为薄命人长久陷入沉思,梦中又见到君王醒后心里生疑。
我喜欢雪花不在于其轻盈的形态,更在于其在寒处生长。雪花,虽与牡丹、海棠等人间富贵花不同,而是另具高洁品性。谢道韫是咏雪的著名才女,在她死后已无人怜惜雪花了,只落得漂泊天涯,在寒冷的月光和悲笳声中任西风吹向无际的大漠。
日月光华照耀,嘉祥降于圣人。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
人生好像旅客寄宿,匆(cong)匆一夜,就走出店门,一去不返。人的寿命,并不像金子石头那样坚牢,
小姑子在家纺织苎麻布,还不知道与人打交道。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
注释
⑿嗟哉:叹词。嗟,音。
⑶仪:容颜仪态。
⑸香烟:这里是和贾至原诗“衣冠身惹御炉香”意。衮龙:犹卷龙,指皇帝的龙袍。浮:指袍上锦绣光泽的闪动。
4.木叶:树叶。木,本来是木本植物的总名,“乔木”“灌木”的“木”都是用的这个意思。后来多用“木”称“木材”,而用本义是“树立”的“树”作木本植物的总名。
帛:丝织品。
烈:刚正,不轻易屈服。
天机清妙:性情高远。天机,天性。清妙,指超尘拔俗,与众不同。