译文
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
月儿依傍(bang)着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍(tuo)在浮游。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
您如喜爱绕指的柔软,听凭您去怜惜柳和杞。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
犹记宣和旧日,直到南渡临安,上元夜依旧热(re)闹繁盛如故。而今辛苦收藏的金石书画,几乎散失尽净。元宵佳节也无心打扮,任凭鬓发纷乱飞舞。写下感时伤乱的词章,最令人感到凄苦。如今江南也无路可走,我到处漂泊无寄处。就想起被叛军困在长安的杜甫,月夜里思念鄜州的亲人,这种凄苦的心境如今又有谁知否?空自对着昏暗不明的一盏残灯,长夜无眠,外面又传来满村的社鼓。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身(shen)向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么(me)来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
注释
⒁辞:言词,话。
(2)对:回答、应对。
⑩白玉堂:指豪华的厅堂,喻朝廷。升:摆进。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
不足:不值得。(古今异义)
7.君:你。
(9)诣:赴、到。阙下:朝廷。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。