译文
两条英雄好汉在(zai)此处激烈战争,一决(jue)雌雄。顿时间,赤壁的江(jiang)面上楼船遮天盖地。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
梅子黄透(tou)了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军(jun)从弓袋中拔箭射敌军。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏(wei)国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
南国的江河众多,水程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
这样寂寞还等待着什(shi)么?天天都是怀着失望而归。
人生应当饮酒尽欢,在半醉半醒中最好。长安大雪漫天,阻断了通行的路道。我知道朋友早晚登楼远望,盼望我的归来。江南春来早,请赠我梅花一枝,让我早早感到春天的温暖和明媚。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
注释
⑷独:一作“渐”。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
⑶恶路歧:险恶的岔路。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
169、比干:殷纣王的庶兄。
⑷“春水”两句:春来水涨,江流浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;诗人身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。“天上坐”、“雾中看”带出了作者起伏的心潮,这种心潮起伏不只是诗人暗自伤老,也包含着更深的意绪:时局的动荡不定,变乱无常,不也如同隔雾看花,真象难明么!