译文
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
九月份降霜秋天寒冷早,禾穗没熟都已经干枯。
晋平公以隆重的礼节接见了郑简公,宴会和礼品也格外优厚,然后让郑简公回国。晋国接著建造了接待诸侯的宾馆。叔向说:“辞令不可废弃就是这样的啊!子产善于辞令,诸侯靠他的辞令得到了好处,为什么要放弃辞令呢(ne)?《诗.大雅.板》中说:‘言辞和顺,百姓融洽;言辞动听,百姓安宁。’子产大概懂得这个道理吧。”
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃(kui)散哪能止住。
在近已咫尺的阳春三月,在一户普通的老百姓家中 。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
白发已先为远客伴愁而生。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依(yi)恋的惜(xi)别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿(zi)。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都晓得爱护、欣赏,又何须再去(qu)追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
满地的芦苇(wei)花和我一样老去,人民流离失所,国亡无归。
营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。
注释
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑸屋:一作“竹”。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。
京畿(jī):国都及其行政官署所辖地区。
1.昔:以前.从前
⑥翠减红衰:翠者为叶,红者为花,翠减红衰言花叶凋零。翠:指荷叶。红:指荷花。