译文
浩渺寒江之上弥漫着(zhuo)迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为(wei)亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭(ting)花》。英译
吴王阖庐与楚争国,我们久已被(bei)他战胜!
《梅》杜牧 古诗花轻盈妩媚(mei)的姿态映照(zhao)在溪水里,就好像仙女用衣袖遮面,严肃矜持地从瑶台上下来。
重阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
伯乐走到跟前一看,这是千里马哪,旋毛就长在它腹间!
四季交替春天降临,太阳是多么灿烂辉煌。
绿叶繁茂一片浓(nong)阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开(kai),妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
注释
5、翠华:“翠羽华盖”的省语,皇帝仪仗所用的以翠鸟羽毛装饰的旗子,此用以代指皇帝。
白发人:诗中所描绘的那位老年宫
15.鹄:天鹅。鹜:野鸭子。此句比喻虽仿效不及,尚不失其大概。
⑻献赋:西汉时司马相如向汉武帝献赋而被进用,后为许多文人效仿。此指参加科举考试。遇:遇时,指被重用。
⑽此下四句收归夔州古柏。是说夔州庙柏生在高山,苦于烈风,不如成都庙柏之生于平原。落落,出群貌。因生在孔明庙前,有人爱惜,故曰得地,但树高招风,又在高山上,就更要经常为烈风所撼。冥冥,高空的颜色。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
[13]寻:长度单位