译文
翘首遐观,我只见初月挂在高(gao)高的(de)树上;微风吹过,好似觉得(de)酣酒已经醒了一半。
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着(zhuo)太阳开放。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
秋空上阴云(yun)连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠(zhong)臣保卫国家都无(wu)法实现啊!
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
鸟儿们呀,游玩(wan)千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
注释
(24)千乘万骑西南行:天宝十五载(756)六月,安禄山破潼关,逼近长安。玄宗带领杨贵妃等出延秋门向西南方向逃走。当时随行护卫并不多,“千乘万骑”是夸大之词。乘:一人一骑为一乘。
67.曳:摇动。明月之珠旗:画有明月装饰有珠子的旗。
[23]与:给。
朋酒:两樽酒。这句连下句是说年终燕乐。
218、前:在前面。
先皇巡朔方:指唐肃宗在灵武、凤翔时期。《晋书·郑冲传》:“翼亮先皇。至德元载,肃宗即位于灵武,下制曰:‘朕治兵朔方,须安兆姓之心,勉顺群臣之请。’赵曰:‘朔方乃灵武邻郡。’”
漏永:夜漫长。
⒀ 赤墀:也叫丹墀。宫殿前的台阶。阊阖:宫门。
(7)迮(zé,又读zuò):仓促。
(23)渐(jiān):浸湿。帷(wéi)裳(cháng):车旁的布幔。以上两句是说被弃逐后渡淇水而归。