译文
有(you)一个赵国人家里发生了鼠患,到中山讨猫。中山国的人给了他猫。这(zhe)猫既善于捉老鼠,又善于捉鸡。过了一个多月,老鼠没了,鸡也没了。他的儿子很担心,对他父亲说:"为什么不(bu)(bu)把猫赶走呢?"他父亲说:"这不是你所懂的事了。我的祸害是老鼠,不在乎有没有鸡。有老鼠,就会偷吃我的粮食,毁坏我的衣服,穿破我的墙壁,啃坏我的用具,我就会饥寒交迫,不是比没有鸡害处更大吗?没有鸡,只不过不吃鸡罢了,距离饥寒交迫还很远,为什么要把那猫赶走呢?"
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸(shi)骨。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂剪影。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
魂魄归来吧!
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
⒀秋眉:稀疏变黄的眉毛。换新绿:画眉。唐人用青黑的黛色画眉,因与浓绿色相近,故唐人诗中常称黛色为绿色。如李贺《贝宫夫人》:“长眉凝绿几千年。”《房中思》:“新桂如蛾眉,秋风吹小绿。”
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
⑼凌烟:即凌烟阁,唐太宗为了褒奖文武开国功臣,于贞观十七年命阎立本等在凌烟阁画二十四功臣图。少颜色,指功臣图像因年久而褪色。开生面:展现出如生的面貌。
三辅:汉代称京兆尹、左冯翊、右扶风为三辅。
⑵江:长江。
①微云一抹:即一片微云。宋秦观《满庭芳》词:“山抹微云,天粘衰草。”