译文
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一(yi)类的赌博游戏。
经过了几千里江上扬帆,竟然都没遇到一座名山。
吴会二郡不是我故乡,如何能够在此久停留。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离(li)开(kai)京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原(yuan)。屈原是楚(chu)国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰(huang)鸟。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨(yuan),谁真正为国家的命运着想。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四(si)周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
纱窗倚(yi)天而开,水树翠绿如少女青发。
注释
长平之事:公元前260年,白起大破赵军于长平(今山西高平西北),欲乘势灭赵,派卫先生回秦向昭王要增兵增粮。秦相范雎从中阻挠,害死卫先生。
1.红树:开红花的树,或落日反照的树,非指秋天的红叶。
虑:思想,心思。
⑸“虚作”句:指屈原。
(87)太宗:指李世民。
③无乃:是“莫非”、“大概”的意思。杞梁妻:杞梁妻的故事,最早见于《左传·襄公二十三年》,后来许多书都有记载。据说齐国大夫杞梁,出征莒国,战死在莒国城下。其妻临尸痛哭,一连哭了十个日夜,连城也被她哭塌了。《琴曲》有《杞梁妻叹》,《琴操》说是杞梁妻作,《古今注》说是杞梁妻妹朝日所作。这两句是说,楼上谁在弹唱如此凄惋的歌曲呢?莫非是象杞梁妻那样的人吗?
(26)戊戌岁除日:戊戌年除夕。戊戌,998年(宋真宗咸平元年)。