译文
弹筝美人(ren)用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
飞逝的时光,请您喝下这杯酒。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹(tan)息?
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
像汉朝的张敞,对着明镜(jing)为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
古人制造镜子的时候,大镜子铸成平的,小镜子铸成凸的。镜面凹的照出人脸的像要大些,镜面凸的照出人脸的像要小些。用小镜看不到人脸的全像,所以作得稍为凸些,以使脸像变小,这样的镜子虽小仍可获得人脸全像。造镜时要量(liang)镜子的大小,以决定增减镜子凸起的程度,使脸像和镜子大小相称。古人做工巧妙,后人造不出来了,一旦得到古时的镜子,一律刮磨使镜面平滑,这是师旷(春秋著名乐师)为什么悲哀(没有人)真正懂得音律的缘故啊。
千万顶行军毡帐之中,将士们酣(han)歌豪饮,酩酊大醉,满天繁星摇曳,那星空仿佛摇摇欲坠。狼河阻隔,回家的梦,被那河水滔滔之声搅的粉碎。闭上眼睛,让梦境延续吧,我知道,梦醒(xing)之时,更加百无聊赖。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
窗南有棵孤傲的青松,枝叶是多么茂密。
注释
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
4.寂漻(liao4寂寥):即"寂寥"。潦:积水。
③方舟:两船并在一起。极,至,到达。难任,难以承担。这四句是说我所怀念的那个人远在万里之外,中间隔着大江大湖,连远航的方舟也难以到达,离别的愁苦真是使人难于承受。
竹中:竹林丛中。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
260. 急:急难之事,形容词用作名词。