译文
鬼蜮含沙射影把人伤。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空(kong)青云之上。
洼地桑(sang)树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
司马相如年老体衰(shuai)时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的(de)感情丝毫没有减弱。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七(qi)十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
注释
① 脂车:在车轮轴上涂油脂,以利行走。
仲尼厄而作春秋:孔丘字仲尼,周游列国宣传儒道,在陈地和蔡地受到围攻和绝粮之苦,返回鲁国作《春秋》一书。
(33)三闾大夫:楚国掌管王族昭、屈、景三姓事务的官。
⑺衰鬓:年老而疏白的头发。斑:指黑发中夹杂了白发。
23.荆杞(qǐ ):荆棘与杞柳,都是野生灌木。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
②奔踶(dì):奔驰,踢人。意谓不驯服。