译文
今晨我们父女就要离别,再见到你不知什么时候。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
河水日夜向东流,青山还留着哭声呢!
陶潜隐居避开尘世的纷争,
岁(sui)月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
欢聚和离散都是这样匆促,心中的遗恨却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这地方形(xing)势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
一条龙背(bei)井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
手里玩赏着奇丽的彩石,面对着潺潺的溪水观赏。绕着寺旁那弯弯的小径,探寻着绚丽多姿的野山花。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所(suo)呈现的王气相适(shi)应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
注释
(73)珠歌:指吴三桂沉浸于声色之中。
⑺世界:佛家语,指宇宙。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
⑥幽泉:墓穴,代指亡妻。
①五国之兵:赵、楚、韩、燕、魏五国联军。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
30.磔(zhé)磔:鸟鸣声。
(46)斑:同“班”,队列。曼衍:绵绵不绝。
②江左:泛指江南。