译文
把它的飞絮(xu)想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍(chu),侍酒女(nv)子头发稀薄已经不好梳。
屈原的词(ci)赋至今仍与日月并悬,而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
京(jing)口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
回(hui)想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
回望来时走的山间小路,山林苍苍茫茫一片青翠。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
293、粪壤:粪土。
[8]翳(yì益):遮蔽。 奥草:深草。
⑤刈(yì):割。
⑵梦魂:古人认为在睡梦中人的灵魂会离开肉体,故称“梦魂”。唐代刘希夷《巫山怀古》中有句:“颓想卧瑶席,梦魂何翩翩。”
【此声】指风雪交加的声音。
5.才:(有)才能。这里指勇敢善斗。