译文
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同(tong)清灵的光芒。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
喂饱马儿来到城郊野外,登上高处眺望古城襄阳。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些(xie)“赵老送灯台”之类的混(hun)话。我(wo)能力低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺(tang)山间。
东风带着情意,先飞上小(xiao)小的桃(tao)枝。美人红粉细腻,娇艳如痴如醉,斜倚着朱红的门扉。记得去年时,她新妆衬着芙蓉面,隐隐与桃花相映争艳。她来到水岸,春天过去一半,云日暖融融,顺着斜桥回转,直到夹城西边。绿草柔软平展,马儿跑得欢,渡口上垂柳翩翩,玉勒的骏马嘶鸣着驰跃争先。我认出她秀美的蛾眉,凝神一瞥的笑脸,面颊上胭脂敷得淡淡。曾在绣窗前偷偷窥视的佳人今日不复见,依依相思愁恨绵绵不断。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
遥望着窗外,朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉(han)。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
更深烛(zhu)(zhu)尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
11.窥:注意,留心。
26历:逐
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。
⑤月华:月光。
⑵冀马:古冀州之北所产的马,亦泛指马。燕犀:燕地制造的犀甲。亦泛指坚固的铠甲。
嘶:马叫声。