译文
为了迎接新一年里燕子的归来,不放下破旧的帘(lian)子把房屋遮蔽起来。
其五
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
京都(du)豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成(cheng)对成双;
是谁开辟了通向湖心孤山的道路?长满青草的小道像少女的绿色裙腰弯弯斜斜。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便是十里,一扬鞭便是五里,漫长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在接到军书之后,举目西望(wang)(wang),却只见漫天飞雪,一片迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中的烽火联系已经中断了。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
重冈:重重叠叠的山冈。
(2)贤:用作以动词。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。
(1)有怀:怀念亲朋至友。