译文
求来了这一(yi)场雨,宝贵得如玉如金。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流(liu),日日在柳堤寻觅,总不见(jian)郎君归来的踪迹。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
主人在这所华屋中安(an)坐,一连十几年都做着大官。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
我还(huan)存有(you)过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服(fu)上。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
杨柳的翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
注释
(3)白虹贯日:古人常以天人感应的说法解释罕见的天文、气象现象。此指荆轲的精诚感动了上天。贯,穿过。
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
③不知:不知道。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。