译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
祸福轮回像车论一样,荣光枯萎反来覆去像手持钩。
人(ren)到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
请你调理好宝瑟空桑。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相(xiang)以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头(tou)顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板(ban)唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放(fang)在细草中间。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
抛开忧愁不必说其他,客子身居异(yi)乡畏人欺。
载歌载舞(wu)的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
日落之(zhi)时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
注释
4、独行君子:指独守个人节操,而不随波逐流之人。
狎(xiá):亲近。
利其然:认为这样是有利可图的。利,认为······有利可图。
厄:困难。矜:怜悯 。
⑤危槛:高高的栏杆。
⑹踌躇:犹豫不前。雁行(háng):飞雁的行列,形容诸军列阵后观望不前的样子。此句倒装,正常语序当为“雁行而踌躇”。
①待用:等待(朝廷)任用。
④越处子:即越女。春秋越国,南林会稽一个山野少女,在竹林中奇遇一化身老翁的通灵白猿,白猿以竹枝为剑与少女对阵,遂长啸一声而去。少女悟出用剑法,与越王勾践坐而论剑。越王赐其号曰“越女”,称“当世莫胜越女之剑”。