译文
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
想走就(jiu)轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困(kun)了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像(xiang)陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚(yu)蠢的是我,还争个什么呢?
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情,隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
唐朝的官兵请求深入,全部是养精蓄锐,要收复敌占的地区,可不必等待。
湖光山影相互映照泛青光。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商。
愿赏还没(mei)用的身子离去啊,任远游的意志(zhi)翱翔云中。
注释
燕市:指荆轲与朋友高渐离等饮于燕国街市,因感燕太子恩遇,藏匕首于地图中,至秦献图刺秦王未成,被杀。高渐离为了替荆轲报仇,又一次入秦谋杀秦王事。
(21)既:已经,译成现代汉语时也可以用“以后”或“了”来表示。以言:即“以之言”,省去指代作者意见的“之”。
38.壮:盛。攻中:攻心。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
⑵去鲁:指孔子离开鲁国。孔子曾任鲁国司寇,计“堕三都”(毁坏三家大夫的都邑)失败而离开鲁国。周游列国,自称“如有用我者,吾其为东周乎!”“从周力未能”是诗人谦辞。
干城之具:捍卫国家的将才。干,盾牌,文中意为捍卫。干和城都用以防御。具,将才。
[6]严秋:肃杀的秋天。这句的意思是弓弦与箭杆都因深秋的干燥变得强劲有力。
⑨上春:即孟春正月。