译文
远(yuan)看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
上帝既降下天命,为何王者却不谨慎修德?
长空里萧萧的风响中,白昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直能感应灵通?
秦王直驱岐渭,大鹏(peng)展翅翱翔。
听说这里有忠贞仗义之女的古坟,她曾(zeng)经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
但现在唐朝天子神(shen)武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡(shui)。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
谁帮我寄去重重的离愁,这双(shuang)飞的燕子哪里懂得人间的苦痛。天遥地远,万水千山阻隔,哪里知道故园今在何处?只有在梦中有时曾去。就连梦也难做成,因我痛苦的彻夜难眠。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
石(shi)阶(jie)前小草沾了泥并不脏乱,院子里柳条上的风也陡然变得稀少起来。
年底临近傍晚(年将老),日(ri)夜白白地彷徨。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
注释
⑺翮(hé合):鸟的羽茎。据说善飞的鸟有六根健劲的羽茎。这句是以鸟的展翅高飞比喻同门友的飞黄腾达。
⑴见说:唐代俗语,即“听说”。蚕丛:蜀国的开国君王。蚕丛路:代称入蜀的道路。
⑶戎马:指战马,比喻战争。归马:从事耕种的马。出自《尚书·武成》“归马放牛”,比喻战争结束。
⒁化:教化。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
⑷窥家:大禹在外治水八年,三过家门而不入。
⑦“须如”句:胡须好像刺猬的毛一样纷纷张开,形容威武凶猛。磔(zhé):纷张。
吾:我