译文
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我(wo)啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
城上春光明媚莺啼燕啭,城下碧波荡漾拍打堤岸。绿杨芳草几时才会衰败(bai)?我泪眼(yan)迷蒙愁肠(chang)寸断。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香(xiang)充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
归来后记下今天的游历,心中挂怀无法入眠。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
夜深清静好睡觉,百虫停止吵(chao)嚷,明月爬上了山(shan)头,清辉泻入门窗。
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
崔篆是汉族人,当时担任郡守,那时是王莽改制的时候,他的党羽遍及各个地方,用严厉的刑法杀害许多无罪的人。崔篆在他所在的县看到牢狱人满为患。忍不住流泪叹道:“唉,刑罚法律残酷凶狠,竟到了这种地步!这些人都是什么罪!”(崔篆)于是为他们平反,放出来两千多人。他的僚属们都十分害怕,纷纷叩头求他说:“你确实是仁慈的人,然而如今只有你是仁德的人,恐怕要后悔吧?”。崔篆慨然,说:“如果杀了我一人而能救出2000多人,这是我的心愿啊!我有什么可后悔的呢?”僚属们沉默不知如何回应。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
注释
(21)游衍:留连不去。
子规:杜鹃,又叫杜宇、 布谷、子规、望帝、蜀鸟等。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
153、逶迤(wēi yí):曲折蜿蜒的样子。
苍华:发鬓苍白。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。