译文
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
为国(guo)为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
路旁坑谷中摔死的人交杂重叠,百姓都知道,这是荔枝龙眼经过。
玲珑剔透楼台(tai)阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
山的景致不同与寻常,尚且(qie)能待人来看,更何况人不同与常人呢?饶公观看景色有得,命随同的客人赋诗,嘱咐我为之记。我说:“天下诡奇的地方不多,而人也并非每次登山都能体会到登临的乐趣。山被人欣赏,而人欣赏山,两相成映(意为有这样的山而遇到不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能算完全获得游览的快乐,所(suo)谓这样,疑后面所指名山、名士)。现在灵岩是名山,诸位是名士,想必真是互相不负其名。难道是偶然吗?是因为人们看到风景而心中理解,景物被领略到而理趣得以被体会吧。而我不过是粗陋的人,也跟随其中有所体会,不也是一种幸运吗?我是这里面最年轻的,不敢推辞执笔为记的任务,这样也可以私下将这份幸运记录下来”。同行的十个人是淮海秦约、诸暨姜渐、河南陆仁、会稽张宪、天台詹参、豫章陈增、吴郡(jun)金起、金华王顺、嘉陵杨基和吴陵刘胜。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪(hao)杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
洪水如渊深不见底,怎样才能将它填平?
为何亲自为武王谋,奠定(ding)周朝后又发叹息?
注释
⑾言:一说第一人称,一说作语助词。师氏:类似管家奴隶,或指保姆。
欹(qī):歪斜,倾斜。
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
33.县官:官府。
⑸闲:一本作“开”。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。