译文
和我一起携手同游的好友中,有些已(yi)先飞黄腾达了。
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
登高遥望远海,招集到许多英才。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
让我来为你们(men)(men)高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
红花满树,青山隐隐,日已偏西。广漠的郊野,草色青绿,看不见边际。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
如果有人前来向你请教不合礼法(fa)之事,不要回答;前来诉说不合礼法之事,不要去追问;在你面前谈论不合礼法之事,不要去参与;态度野蛮好争意气的,别与他争辩。所以,一定要是合乎礼义(yi)之道的,才给予接待;不合乎礼义之道的,就回避他;因此,对于恭敬有礼的人,才可与之谈道的宗旨;对于言辞和顺的人,才可与之谈道的内容;态度诚恳的,才可与之论及道的精深义蕴。所以,跟不可与之交谈的交谈,那叫做浮躁;跟可与交谈的不谈那叫怠慢;不看对方回应而随便谈话的叫盲目。因此,君子不可浮躁,也不可怠慢,更不可盲目,要谨慎地对待每位前来求教的人。《诗经》说:“不浮躁不怠慢才是天子所赞许的。”说的就是这个道理。
注释
29.自恕:原谅自己。恕:宽恕,原谅。
⑵步摇:古代贵族妇女的一种首饰,上面用金银丝穿绕珠玉,作花枝形,戴上后随步摇动,故名。好色:使容颜美好。色,指女色、女容。
(26)式:语助词。
②凝滞,心思局限于某个范围;拘泥
(14)孔子:字仲尼,春秋时鲁国人,儒家学说的主要代表。
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。