译文
大概士人在(zai)仕途不通的(de)时候,困居乡里,那些平庸之辈甚至小孩,都能够轻视欺侮他。就像苏季子不被他的嫂嫂以礼相待,朱买臣被他的妻子嫌弃(qi)一样。可是一旦坐上四匹马拉的高大车子,旗帜在前面导引,而骑兵在后面簇拥,街道两旁的人们,一齐并肩接踵,一边瞻望一边称羡,而那些庸夫愚妇,恐惧奔跑,汗水(shui)淋漓,羞愧地跪在地上,面对车轮马足扬起的灰尘,十分后悔,暗自认罪。这么个小小的士人,在当世得志,那意气的壮盛,以前的人们就将他比作穿着(zhuo)锦绣衣裳的荣耀。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾(wei)直抵天门,难以登爬。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇(xie)了,带着余音归来,酒意还不见微消。
茫(mang)茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
昨天夜里梦见花落闲(xian)潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
什么地方冬日常暖?什么地方夏日寒凉?
注释
⑻象牙锦帐:五丈原诸葛亮祠庙中神龛里的摆设。锦:一本作“宝”。
深:很长。
31.敬终:谨慎地把事情做完。
⑵适:恰好。野情:喜爱山野之情。惬(qiè):心满意足。
⑺艰难:兼指国运和自身命运。苦恨:极恨,极其遗憾。苦,极。繁霜鬓:增多了白发,如鬓边着霜雪。 繁,这里作动词,增多。
50生:使……活下去。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
(7)风雷:龚自珍《己亥杂诗》有“九州生气恃风雷”。诗人借以比喻自己怀有改良社会的雄心壮志。远游:指诗人远游美州。