译文
祖居少陵的野老(杜甫自称)无声地痛哭,春天偷偷地来到了曲江边。江岸的宫殿千门闭锁,细细的柳丝和新生的水蒲为谁而绿?回忆当初皇帝的彩旗仪仗下了南苑,苑里的万物都生出光辉。昭阳殿里的第一美人也同车出游,随侍在皇帝身旁。车前的宫中女官带着弓箭,白马套着带嚼子的黄金马勒。翻身朝天上的云层射去,一笑之间双飞的一对鸟儿便坠落在地。杨贵妃明亮的眼(yan)睛和洁白的牙齿在哪里呢?鲜血玷污了她的游魂,再也不能归来!清清的渭水向东流去,而玄宗(zong)所在的剑阁是那么深远。走的和留下的彼此没有消息。人生有情,泪水沾湿了胸臆(yi),江水的流淌和江花的开放哪里会有尽头呢?黄昏时,胡骑扬起满城的尘土,我想去城南,却望着城北。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就(jiu)要落在昆明池中。
奸臣杨国忠终于被诛杀,同恶的人随着就被扫荡、瓦解、离析。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多(duo),饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
耀眼的剑芒像青蛇游动,鞘上的花纹如浮起绿色的龟鳞。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
龙马脊毛图案像连接着的铜钱,
牧童放牧归来,在吃饱晚饭后的晚霞时分。他连蓑衣都没脱,就躺在草地上看天空中的圆月。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船(chuan)上睡在沙上行像只海鸟。
希望迎接你一同邀游太清。
半山腰喷泄云雾迷(mi)迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
田头翻耕松土壤。
今日一定要一醉方休,即使醉倒在战场上又何妨?此次出征为国效力,本来就打算马革裹(guo)尸,没有准备活着回来。
注释
⑴双调:宫调名。折桂令:曲牌名,又名“蟾宫曲”。
⑵“青鸾”二句:谓弄玉和她的丈夫箫史一同乘凤凰仙去。青鸾,传说中凤类神鸟,多为神仙所乘。此处指弄玉和箫史仙去时所乘之凤凰。
163、夏康:启子太康。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
⑵汲(jí):取水。湘:湘江之水。楚:西山古属楚地。
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
①敕飞字:敕,帝王下给臣子的诏命;飞,指南宋民族英雄、抗金名将岳飞。
⑷孟公瓜葛:陈遵,字孟公。《汉书·陈遵传》:“遵嗜酒,每大饮,宾客满堂,辄关门,取客车辖投井中。虽有急,终不得去。”瓜葛:指关系、交情。