译文
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在(zai)这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
清澈的溪水(shui)多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随(sui)着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
那时,我和(he)她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听(ting)清歌也悲泪难禁。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
山有的远些有的近些,路有的横向有的斜向,青布酒旗那边有家小酒铺,可以打一些酒来。城里的桃花李花把风雨当做折磨,一派愁苦,最明媚的春色,正在溪头一片荠菜花中盛开。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
注释
①五陵:汉代五座皇帝的陵墓,因当时每立一陵都把四方富豪和外戚迁至陵墓附近居住,故又指代豪贵所居之处。
一叶扁舟:谓小船。北周瘐信《哀江南赋》:“吹落叶之扁舟,飘长风于上游。”《白氏六帖》:“古者观落叶以为舟。”宋苏轼《前赤壁赋》:“驾一叶之扁舟,举匏樽以相属。”
②丘阿:山坳。
⑽摩:接近、迫近。“摩苍天”是形容黄雀飞得很高。
82. 过之:逾越常礼。之:代词,指向侯生“遍赞宾客”一事。
⑴望海楼:作者原注云:“城东楼名望海楼。”