译文
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
登高遥望远海,招集到许多英才。
酒筵上甘醇的葡萄(tao)美(mei)酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
可如今,他们的皇冠都散为烟尘,他们的金玉宝座都变为冷(leng)(leng)灰。
天空中轻云漂浮,闪烁的星星时隐时现,山前下起了淅淅沥沥的小雨,从前那熟悉的茅店小屋依然坐落在土地庙附近的树林中,山路一转,曾经那记忆深刻的溪流小桥呈现在他的眼前。
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳(yang)盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处(chu)的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感(gan)慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
人死去就像堕入漫漫长夜,沈睡於黄泉之下,千年万年,再也无法醒来。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
谁知道不能去边关的痛苦,纵然战死还留下侠骨芬芳。一个人就能拉开两张雕弓,敌骑千重全都不放在眼中。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
秋空上阴云连日不散,霜飞的时节也来迟了。留得满地枯残的荷叶,好听深夜萧瑟的雨声。
注释
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
(31)属(zhǔ):通“嘱”,嘱咐。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。
⑹征新声:征求新的词调。
圣:指通达事理者。制议:谓安排妥当,使各得其宜。
⑹麀(yōu)鹿:母鹿。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。