译文
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上(shang)飘来了一阵(zhen)阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
乘着天地的一团团精气啊,追随(sui)众多神灵在那天穹。
满地的芦苇花和我一样老去,人民流离失所,国亡无(wu)归。
到了晚上,渔人们在岸边敲石取火,点燃竹子,火光映照着渔船。(其十三)
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
宁愿委曲心志压抑情(qing)感,宁把斥责咒骂统统承担。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉(su)不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄(qi)怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉(li)哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
另一个小孩儿说:“太阳刚出来时凉爽,到了中午的时候热得如同把手伸进热水中,这不是近的就感觉热,而远就觉得凉的道理吗?”
满怀心中的惆怅望着冷漠的银河,独自吹笙,有话能跟谁说。楼院寒冷阵阵西风吹过,渐渐显现黎明的天色。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
连年流落他乡,最易伤情。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
〔遐荒〕遥远的边地。遐,远。
(24)介:借为“匄”(gài),给予。景福:犹言大福。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
⑦回首:回望。边头:指偏僻而遥远的地方。唐代姚合《送僧游边》诗有:“师向边头去,边人业障轻。”之句。
⑵“越鸟”四句:陈沆《诗比兴笺》云:“越鸟四句言(李)希言等处在南来,而璐兵亦欲北度。中道相逢,本非仇敌,纵弯弓射杀之,亦止自伤其类,无济于我。”
尊:通“樽”,酒杯。