译文
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一(yi)顾,视万(wan)乘如敝(bi)屣,挥手抛弃(qi),在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到(dao)高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管(guan)外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难(nan)得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会(hui)迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
我们官军攻取相州,日夜盼(pan)望收复其地。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没(mei)了。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
注释
⑩玉枕:玉制或玉饰的枕头,亦用为瓷枕、石枕的美称。
[27]紫:紫绶,系官印的丝带。黄:黄金印。
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
孤烟:炊烟。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。