译文
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时(shi)间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
春来时,千株树木都竞相发出新芽,在夏日照耀下随风摇荡。夏日易多风,枝叶繁茂常易阻隔鸟儿远飞的脚步。春来花似锦,夏日即将来临,叶子繁茂如同帷幕低垂。远在他乡的游(you)子想寄平安到家中,只是路途如此遥远,怕无法到达。
英明的王子秉(bing)受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
我(wo)东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀(ai)怨!
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
又象有一百只黄莺在相向(xiang)唱歌,陈后主的玉树后庭花上,有雨水般的伤心泪水。
秋水胜涨,几乎与岸平,水天含混迷茫与天空浑然一体。云梦大泽水气蒸腾白白茫茫,波涛汹涌似乎把岳阳城撼动。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭(ji)奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
注释
[16]扣舷:敲打着船边,指打节拍,舷,船的两边。
宅: 住地,指原来的地方。
36、育:生养,养育
⑵红袖:指代少女。梁简文帝《采莲赋》:“素腕举,红袖长。”这里指青楼中妓女之类。
5,熏笼:覆罩香炉的竹笼。香炉用来熏衣被,为宫中用物。
仆析父:楚大夫。
⑵寒食:节令名。在清明前一二日。相传春秋时,介子推辅佐晋文公回国后,隐于山中,晋文公烧山逼他出来,子推抱树焚死。为悼念他,遂定于是日禁火寒食。《荆楚岁时记》:“去冬节一百五日,即有疾风甚雨,谓之寒食,禁火三日。”