译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的(de)定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
鸟儿也飞不过吴天(tian)广又长。
有情之(zhi)人都怨恨月夜漫(man)长,整夜里不眠而把亲人怀想。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂得配制续弦胶。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
卖炭得到的钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂(piao)流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终(zhong)岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡(dang)在悠远的暮天中。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
妇女温柔又娇媚,
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
南单于派使拜服,圣德安定天下。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
注释
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
(11)潜:偷偷地
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
8.溥溥(tuán):露多的样子。一说为露珠圆的样子。
以(以鸟之故):因为。
18.专诸之刺王僚也,彗星袭月:专诸刺杀吴王僚(的时候),彗星的尾巴扫过月亮。