译文
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成(cheng)。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响声。
白兔捣成的仙药,到底是给谁吃的呢?
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
薄(bao)帷鉴明月,月光照在薄帷上。
一年将尽,这身子将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
夜凉如水,又怎样度过这深秋的夜晚?
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再(zai)将它续写(xie)上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
四川边境有两个和尚,其中(zhong)一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
“有人在下界,我想要帮助他。
注释
俱:全,都。
⒀岳、知宫:官职名,也指仕途。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
⑧孝皇:指明朝的孝宗皇帝。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
⑻销:另一版本为“消”。。
⑾恁(nèn)地难拼:这样地难过。恁地:如此。难拼:指难以和离愁相拼。