译文
免得使我(wo)寸寸相思,都化成了烟灰。
肃宗即位的(de)第二(er)年,闰八月初一日那天,
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何(he)等热闹,而今却是冷烟衰草(cao),一派萧条冷落。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
润泽的脸上(shang)满是笑容,血气充盛十分康(kang)健。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
响箭鸣叫着冲上云霄,草原之上无风,天地间一片安宁,显得响箭的声音更加清脆洪亮。数百个(有着碧绿眼珠的)矫健的外族骑士纷纷提着带金勒向云端看去。
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟(jing)把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
莫非是情郎来到她的梦中?
又是新月如眉,悠悠哀音,长笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
注释
归梦:归乡之梦。
78.叱:喝骂。
①广陵,郡名,即扬州也,唐时隶淮南道。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。
曩:从前。