译文
湖南七郡多少名门大家。那家的(de)(de)屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻(lin)家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使(shi)我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
何必吞黄金,食白玉?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可(ke)悲(bei)。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情(qing)。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属最好的。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶(cha)代酒,喝着聊着。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以偷窥宫内花。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
因为要到战场上这一走不知道什么时候才能与你团聚。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
②独步:独自散步。
⑵从容:留恋,不舍。
22.利足:脚走得快。致:达到。
⒀老鱼跳波:鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》:“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
47.觇视:窥视。
举秀才,两汉时由地方由下向上举荐的一种人才选拔形式。在西汉时称为茂才,后为避光武帝讳,将茂才改为秀才。