译文
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成(cheng)千上万的花打落在(zai)地,怎不令人发愁?
其一
冷落的白昼,卧看行云,倦(juan)极而眠。令人高兴的是听说司徒已攻克河阳,正乘胜追击敌人,急于要拿下幽燕。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
仿佛看到鸾凤与龙虎一起翩翩起舞,衣袂飘举。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
一群鹿儿呦呦叫,在那原(yuan)野吃艾蒿。我有一批好宾客(ke),弹琴吹笙奏乐调。一吹笙管振簧片,捧筐献礼礼周到。人们待我真友善,指示大道乐遵照。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃蒿草。我有一批好宾客,品德(de)高尚又显耀。示人榜样不轻浮,君子贤人纷纷来仿效。我有美酒香而醇,宴请嘉宾嬉娱任逍遥。一群鹿儿呦呦叫,在那原野吃芩草。我有一批好宾客,弹瑟弹琴奏乐调。弹瑟弹琴奏乐调,快活尽兴同欢笑。我有美酒香而醇,宴请嘉宾心中乐陶陶。
这怪物,又向大官邸宅啄个不停,
它在这块雪地上留下一些爪印,正是偶然的事,因(yin)为鸿鹄的飞(fei)东飞西根本就没有一定。
注释
钿车:装饰豪华的马车。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
欲:欲望,要求。
(56)乌桕(jiù):树名。
清风:清凉的风
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。