译文
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人(ren)。
范雎来到秦国,秦昭王(wang)在宫庭里迎接,秦王对范睢说:“我很久以来,就该亲自(zi)来领受您的教导(dao),正碰上要急于处理义渠国的事务,而我每天又要亲自给太后问安;现在义渠的事已经处理完(wan)毕,我这才能够亲自领受您的教导了。我深深感到自己愚蠢糊涂。”于是秦王以正式的宾主礼仪接待了范睢,范睢也表示谦让。
住在湓江这个低(di)洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干朽株。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。
注释
⑵啸哀:指猿的叫声凄厉。
【褰开】揭开帷帘,打开窗子。
(6)名岂:这句连下句,是用“反言以见意”的手法写的。杜甫确实是以文章而著名的,却偏说不是,可见另有抱负,所以这句是自豪语。休官明明是因论事见弃,却说不是,是什么老而且病,所以这句是自解语了。
(35)冥灵:大树名。一说为大龟名。
④罗衾(音qīn):绸被子。
寝:睡,卧。
(6)无数山:很多座山。