译文
说到(dao)铭志之所以能够著(zhu)称后世,是因为它的意义与史传相接近,但也有与史传不相同的地方。因为史传对人的善恶都一一加以记载,而碑铭呢,大概是古代功德卓著、才能操行出众,志气道义高尚的人,怕后世人不知道,所以一定要立碑刻铭来显扬自(zi)己,有的置于家庙里,有的放置在墓穴中,其用意是一样的。如果那是个恶人,那么有什么好铭刻的呢?这就是碑铭与史传不同的地方。铭文的撰写,为的是使死者没有什么可遗憾,生(sheng)者借此能表(biao)达自己的尊敬之情。行善之人喜欢自己的善行善言流传后世,就积极建立功业;恶人没有什么可记,就会感到惭愧和恐惧。至于博学多才、见识通达的人,忠义英烈、节操高尚之士,他(ta)们的美善言行,都能一一表现在碑铭里,这就足以成为后人的楷模。铭文警世劝戒的作用,不与史传相近,那么又与什么相近呢!
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
返回故居不再离乡背井。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的疆边。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
注释
⑥芳心句:形容榴花重瓣,也指佳人心事重重。
姑,姑且。万人,指全国百姓。
(2)来如:来时。
⑵桂子:特指为桂花,本质是樟科植物天竺桂的果实。
今齐闵王益弱:秦围邯郸时,齐闵王死去已二十多年。 王力先生说,此句疑有误意思是,今之齐比湣王时益弱
③杜蒉:晋平公的厨师。