译文
因(yin)为人的(de)寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一(yi)样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来,花也不可能再次开放。苹只在春天(tian)绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤。哪里会没有这样的人生感触,只是因为见到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
求来了这一场雨,宝贵得如玉如金。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡(xiang)道路中。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
守边将士,身经百战,铠甲磨穿,壮志不灭,不打败进犯之敌,誓不返回(hui)家乡。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
极(ji)目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
江南酒家卖酒的女子长得很美,卖酒撩袖时露出的双臂洁白如雪。年华未衰之时不要回乡,回到家乡后必(bi)定悲痛到极点。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
正当客居(ju)他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
子厚在元和十四年十一月初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个(ge)儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
注释
布衣:平民百姓。
⑿登降:上山下山,指路途跋涉艰难。登,指登山。降,指临水。这句和上句是说我这次旅程难道不远吗?跋山涉水也有一千余里。
侧闻:从旁听说。犹言“伏闻”,自谦之词。
(10)仞:长度单位,古代以七尺或八尺为一仞。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。
2、发:起,指任用。