译文
子厚少年时就很精明聪敏,没有不明白(bai)通晓的事。赶上(shang)他父亲在世时,他虽然很年轻,但已经成才,能够考取为进士,突出地(di)显露出才华,大家都说柳家有能扬名显姓的后人了。后来又通过博学宏词科的考试,被授为集贤殿的官职。他才能出众,方正(zheng)勇敢,发表议论时能引证今古事例为依据,精通经史诸子典籍,议论时才华横溢,滔滔不绝,常常使在座的人折服。因此名声轰动,一时之间人们都敬慕而希望与他交往。那些公卿贵人争着想让他成为自己的门生,异口同声的推荐赞誉他。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下(xia)有竹席铺陈(chen)。
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
自从在城隅处分手,我们都留下了无穷的幽怨,你在来信中,信末多是深情关切之语,我也经常在夕阳西下时,独自倚栏远眺,面对着昏黄的落晖。老夫老妻,本应厮守一起却要天各一方。
这年,海上多大风,暖冬。文仲(zhong)听了柳下季的话说:“确实是我的错啊!季先生的话,不可不当做原则啊!”让属下写了三个竹简分送给司马、司空、司徒 。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
注释
(12)使:让。
⑴凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子《凉州》配的唱词。郭茂倩《乐府诗集》卷七十九《近代曲词》载有《凉州歌》,并引《乐苑》云:“《凉州》,宫调曲,开元中西凉府都督郭知运进。”凉州,属唐陇右道,治所在姑臧县(今甘肃省武威市凉州区)。
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
①端阳:端午节。
(4)谢灵运诗:“州岛骤回合。”王僧达诗:“黄沙千里昏。”
[6]蓬:草名,即蓬蒿。秋枯根拔,随风飘转。