译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
元康二年五月十八日那天,我(wo)坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长(chang)安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太(tai)久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅(chang)和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
那垂杨无端牵进了送行之中(zhong),一回回不得闲空。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
你会感到宁静安详。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
池塘边香草芬芳,一片绿油(you)油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
快速严整修谢邑,召伯苦心来经营。威武师旅去施工,召伯经心来组成。
只能站立片刻,交待你重要的话。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
注释
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
②番腾,即“翻腾”。此处指 翻腾衣柜,寻找春衣。
(16)挝(zhuā):敲击。
支:支持,即相持、对峙