译文
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不(bu)自行隐退都死于非命。
一弯秀美的新月高高悬挂在夜空中。寒夜里,江流澄静,听不到一点波涛的声音,北斗星斜挂在山头。我辗转难眠,心绪不宁,披衣而起,只见窗纸上映现着疏落的几枝梅影。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
万事如意随心所欲,无忧无虑心神安宁。
漫天的雪在这个寒冷的夜晚停住了。
我同龄的好友魏用晦任吴县县令未满三年,因考绩列入优等被调入京城担任给事中。魏君任吴县县令期间有恩于民,离任时,百姓设法挽留却未能成功,魏君也舍不得离开他的百姓,于是有热心人便画了一幅《吴山图》来送给他。
辞粟只能隐居首阳山,没有酒食颜回也受饥。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼(hu)唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛饮,一洗烦襟。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
不吝惜很多钱(qian)去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
可惜的是没有那个喜(xi)欢闹闹的人提(ti)酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
注释
⒅膍(pí):厚赐。
置:立。
(19)骊宫:骊山华清宫。骊山在今陕西临潼。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
⑷惊断句:谓雨打芭蕉,惊醒宫中女子的好梦。
⑸竹声:竹制管乐器发出的声音。竹,古乐八晋之一,指竹制管乐器,箫、管、笙、笛之类。一说“竹声”为风吹竹叶之声。
⑤天旭:天明。这句和上句是说欢娱之间天又亮了,深感夜晚时间之短促。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。