译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后(hou),经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁(chou)赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
斟酒给你请你自慰自宽,人情反复无常就(jiu)(jiu)像波澜。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
劝大家举(ju)杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
雁声凄厉远远地飞过潇湘去,十二楼中的明月空自放光明。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
注释
②居穷道不穷:处于穷困之境仍要注重修养。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
(3)登:作物的成熟和收获。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
会:定将。
⑥楚:杂薪之中尤翘翘者
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
5、考:已故的父亲。