译文
岸边的杨柳青翠(cui)茂盛,野鸟在那里(li)藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云(yun)雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影(ying)。故乡被金人占领,我的心情为(wei)此悲伤沉重,可无奈我人远(yuan)在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
祭献食品喷喷香,
浓浓一片灿烂春景,
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋(bie)屈,我的品质却更加明显。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
十步之内,稳杀一人,千里关隘,不可留行。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏(lan),怀抱无穷幽怨。
注释
15、白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
(1)鹅儿:指鹅雏。唼喋(shà zhá):形容鱼或水鸟吃食的声,也指鱼或水鸟吃食。栀黄:栀子一般的黄色。
⑷何限:犹“无限”。
①释:佛教。这里指佛教徒,即僧人,俗称和尚。秘演,人名。
⑹“红露”句:化用唐代王维《山中》“山路元无雨,空翠湿人衣”诗句。