译文
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
大江悠悠东流去永不回还。
有人(ren)问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象(xiang)。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
虽然住在城市里,
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷(leng)热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
金钗留下一股(gu),钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
执笔爱红管,写字莫指望。
柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅(lv)客之舟。
向前登上一道道寒山,屡屡发现战士喂马饮水的泉源水洼。
注释
风荷举:意味荷叶迎着晨风,每一片荷叶都挺出水面。举,擎起。司空图《王官二首》诗:“风荷似醉和花舞,沙鸟无情伴客闲。”
②冶冶:艳丽的样子。
⑻流年:指流逝的岁月。
⑨“穷途”句:典出晋阮籍。《世说新语·栖逸》注引《魏氏春秋》:“阮籍常率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄哭而返。”
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。
3.兼天涌:波浪滔天。
追:追念。
42、塍(chéng):田间的土埂。
⑤乱鸦啼:明指鸟雀乱叫,暗喻朝中群小小人得志。