译文
推举俊杰坐镇朝廷,罢(ba)免责罚庸劣之臣。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花(hua)。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人(ren)家炊烟袅袅。
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
刺史(shi)提名赦免观察使扣压,命运坎坷只能够迁调荒漠。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
魂啊不要前去!
太史公说(shuo):“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创(chuang)作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀(si)天地之神,改正历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
注释
2、早春:初春。
(52)素:通“愫”,真诚。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
(22)《周礼》:又名《周官》,《周官经》,儒家经典之一。内容是汇编周王室的官制和战国时代各国的制度等历史资料。
齐桓公置射钩:鲁庄公年,管仲奉公子纠与齐桓公战于乾时,管仲曾射中齐桓公革带上的钩,后来他投奔齐桓公,齐桓公能听鲍叔牙劝说,置射钩之仇而不问,任用其为相。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。